Friday, September 08, 2006

Talk to Me Pretty

I miss colorful language. One might argue, I suppose, that modern discourse is filled with color - or maybe off-color. That's not the kind of color I crave. What I long for is the rich language of the south, positively luxuriant in its bounty of simile and metaphor, rooted in the country, delivered slowly, drawled, virtually sung.

My parents grew up in North Texas, almost to the Red River, sixty miles from Dallas, which along with Houston was the only "sophisticated" city in the state, in those days. Texas was really part of the south then; maybe not the "deep" south, like Alabama or Mississippi, but deep enough to have many southern characteristics. Among them certainly were gentility, courtesy, and sweet talkin', liberally infused with the ubiquitous y'aaaaaall. Texan communication that my parents knew was bright and rich and fertile with phrases that told stories, conjured pictures, conveying with florid precision the true spirit of the tale.

But this couple of kids from North Texas went north, past Oklahoma, out into the great unknown, where there were probably giants. All the way to Canada they went. And when they landed in a small Canadian community, they were foreigners indeed. The subdued, reserved Canadians, with their clipped, quick articulation, were impossible for Texan ears to understand, and conversely, Canadians could only widen their eyes in wonder at the elongated parlance coming from my parents' mouths. To some they sounded like hayseeds; but some found them charming, and would ask questions just to elicit the tones, the cadence - no matter the meaning.

Through the years, my parents lost much of the color. Their ears became accustomed to northern confabulation. Gradually all those sweet phrases evaporated. They sped up their own speech without even knowing, which caused great consternation among Texas kin when they returned home for visits.

In my parents' minds, Texas is lodged as it was more than 50 years ago. They think the language is still as luscious as it was then. Their ears still want to curl around that speech, as Texan as katydid or locust song in the summer. But, with the exception of some small towns where the older Texan generation is waning and disappearing, we Texans generally talk a lot like the full amalgum of all Americans who have moved hither and thither across the country, picking up idioms, losing others. We are homogenized. We don't talk so pretty anymore, for sure.

I long to hear the pretty, so on the occasions I do, I'm tickled beyond the words.

I've been making some changes in my medical care - new specialists and a new primary care physician. I visited him for the first time last week. His examination was thorough, and he remarked that I had a little (ahem) build-up in one of my ears. I made a face, and he said, "Don't worry. It doesn't look like it's been there for a century."

I said, "Hey, you shouldn't use words like 'century' when you're talking to someone as old as I am."

He winked his young, sly eye at me and said, "Aww, your breath still smells of mother's milk."

"I loooooove you," I drawled out, in Scarlet fashion, barely stopping the word "Suuuuugar" from following. (After a certain age, you can get by with that, though, you know.)

I suspect I have a pretty talk cohort.

14 comments:

Anonymous said...

I love the way we Southerners speak, with dialects and accents so varied. I only need to spend a good 10 minutes sitting on my grandparents' front porch for my drawl to roll out. Maybe it does all the time, but it's much more PRONOUNCED when I get to Stone County.

All that to say, I've some pretty talk for you. So hurry up and get here already, October!! :) I love this post - love it. Your writing, I want to eat up like chocolate ice cream.

paris parfait said...

I love the way we talk in the South too - and I've discovered I sound really Southern if I'd had more than two glasses of wine! Your lovely post brought a smile to my face. I'm so happy to read your delicious musings again. xo

Tammy Brierly said...

It his a beautiful sound I rarely hear anymore. I love the tv show "The Closer" just to hear her say "Thank you so much."

Your doctor is a charmer. LOL

Kerstin said...

You remind if me of how much I loved the Scottish accent when I lived in the UK. It wasn't so much that their vocabulary is particularly colorful or rich, although they do have some cute phrases, but I just drooled over the soft intonations and singsong like rise and fall of their language.

Lovely post - you certainly haven't lost the color in your writing.

Anonymous said...

Why you old flirt! Oops...did I say 'old'?! Figure of speech! ;) Ah, but YOU talk very pretty, my dear. I can bear witness to that. Being from California is so boring--no accent at all. J's mother grew up in Birmingham, and although she left decades ago, she still (to my ears) retains that slow Alabama charm in her speech. His Dad's from L'oosiana...and those rascals have a charm all their own. ;)

Patry Francis said...

I'm a New Englander, but there's something about that Southern accent. Just listening to it makes me feel more relaxed and comfortable with myself. Wonder why...

Anonymous said...

LOVE colorful phrases and no one can hold a candle to Southerners--

Chickens one day, feathers the next.

All hat, no cattle.

etc.

~bluepoppy

lucylocket said...

When I moved from the South to New England, I tried to lose my southern accent. People had a difficult time understanding me on the phone. Now that I have returned to the south, I hear
"You're not from around here, are you?" every time I'm out in public.
I think I probably have developed the tv non-accent that sounds so generic to me. I do find that in times of stress, I sound like my mother who was from Alabama.

Tongue in Cheek Antiques said...

"your breath still smells like mother's milk"

I love that line!!

Jerri said...

No one can flatter like a southern gentleman.

SOs glad to have found your blog. Your wprds are rich and textured even though we can't hear your drawl.

You write pretty, too.

All I want is more.

Rookie Mama said...

Email me when you post something today. :)

I am away and don't have your address here.

RM

paris parfait said...

Where are you? Haven't heard from you in ages and hope all is well. xo

Jayne said...

Poking around today, I found your blog.

I loooove this post. I grew up in both East Texas and on the Gulf Coast. When I started teaching, I tried for awhile to 'curb' the drawl in my speech. Then I gave up. Why hide who I am??

Some people think it's terribly endearing now. That'll work!

Anonymous said...

there once was a woman named Rebekah
she forgot to post for forev'a
but she's still my friend
who i hope is on the mend
when she posts i'll win the trifecta!

(I know, it makes no sense...your name's hard to rhyme with.) ;)

Happy Mother's Day, you...